Beste Broeders en Zusters, volgelingen van de Islam: “Lof aan de Soevereine God, Schepper van het heelal, vol Clementie en Barmhartigheid.” (soerate 1,1-2) Deze gevoelens van lof betuiging en aanbidding zijn zeker de uwe aan het einde van de Vasten van de Ramadan.

De Kerk in Burkina Faso, die Gods Familie is, verenigt zich met geheel de Moslim Gemeenschap om deze dag van het einde van de maand ramadan te vieren. In naam van de gehele Katholieke Kerk bied ik U van harte onze beste wensen aan.  

Wij verheugen ons en brengen dank aan God, Almachtig en Barmhartig, voor alle genade die Hij U heft toebedeeld tijdens het Vasten van de Ramadan. Heeft God niet een beloning in het vooruitzichtgesteld voor hen die vasten? Wij zijn er van overtuigd dat deze vastentijd het U mogelijk gemaakt heeft nader bij God te komen door het beheersen van lichaam en geest. Bovendien stelt het U in staat op een of andere manier hulp te bieden aan uw naaste, zoals het geschreven staat in de Koran: “Gebruikt uw bezittingen voor de zaak van God en stort U iet door uw eigen toedoen in de afgrond. Doet goed, want God houdt van hen die het goede doen.” (soerate 2,191)

Beste moslim broeders en zusters,wij grijpen deze gelegenheid ook aan om nogmaals te bevestigen dat we onze totale beschikbaarheid voor U open zetten, om samen te werken aan een vruchtbare “islamo-christelijke” dialoog voor vrede en voorspoed voor Burkina Faso.   

Wij verheugen ons over alle genomen initiatieven van afzonderlijke personen of van gemeenschappen om tot dialoog te komen. Inderdaad, christenen en moslims, als broeders en met wederkerig respect, hebben de weg gekozen van dialoog en verdraagzaamheid.     Op deze manier werken zij aan een betere sociale inzet voor een harmonieuze ontwikkeling van ons land.

Zoals U het zelf kunt constateren, leven we in een wereld die gebrandmerkt wordt door een sociale, culturele en religieuze onverdraagzaamheid. Angst en onveiligheid verlammen onze sociale en politieke ontwikkeling.

Om deze redenen roepen wij alle gelovigen, alle mannen en vrouwen van goede wil  op, om de interreligieuze en interculturele dialoog te versterken. Zo kunnen wij een spirituele geopolitiek scheppen voor een beter samenleven van mensen met elkaar in een klimaat van vrede.